COLLECTIVE SHOW
CONTEMPORARY TO THE
15th INTERNATIONAL EXHIBITION OF
ARCHITECTURE of VENICE
“WHAT
we have | CE qu’on a”
Towards a useful form of art
Curators
ADOLFINA DE STEFANI and GAETANO SALERNO
1° Purpose
The Associazione Centro Arte Cultura Cittadella (Association Centre for Art and Culture of Cittdella)
has among its objectives the improvement and promotion of contemporary art with
particular attention to new generations and to new expressive languages.
With the collective
show “WHAT we have | CE qu’on a – Towards
a useful form of art”, it invites VISUAL artists of every stylistic and
language origin to collect STORIES THROUGH CREATIVITY THAT MAY STIMULATE AND INVOLVE
THE VISITOR TO NEW ROUTES OF REFLECTION AND ANALYSIS OF CONTEMPORANEITY.
A critical look at
the 15th Biennale di Architettura of Venice and on the themes that
the Director of the Project, the Chilean Architect Alejandro
Aravena, has singled out and proposed for this important cultural appointment
shortly to begin, with the evocative title REPORTING FROM THE FRONT.
2° Theme
The show, cared by Adolfina De Stefani and Gaetano Salerno, is freely inspired to the themes of the 15th
Biennale of Architecture of Venice and is proposed to open simultaneously with the
opening of the Venetian event.
Taking the cue from the
significance of the title chosen by the curators and from the words of the
curator of the Venetian even (“[…] to
scan the horizon looking for new ambits of action, confronting those such as
segregation, social inequalities, suburbs, the access to sanitary facilities,
natural disasters, lack of lodging, migration, informality, criminality,
traffic, wastes, pollution and the participation of the communities … presenting synthetic examples of the different dimensions,
where pragmatism mixes with existentialism, relation with boldness, creativity
with good sense […]”) the participating artists will be called to express
themselves with their own languages (painting, sculpture, photography,
installations, video-art, etc.) to elaborate and visualize a reflection
on contemporary social and ethnic themes
and achieve, with the use of few
elements (what is in their possession, avoiding abounding phrasing or the
recourse to refined and exaggerated executions) and through an immediate and efficacious communication, a useful form of art able to move the
spectator to conscious and deep reflections on the actual condition of the
individual with respect to the collectivity and its current history.
3° Criteria for admission
The collective show is open to all
artists of legal age, of any nationality.
Fundamental criteria for
selection will the coherence in the artistic research confronted and the quality of the expressive means used,
which will have to evidence a personal reflection to the contemporary terms on
the proposed theme.
The works presented must be of
property of the artists, must be transferable and made available for a publicity
finalized to their promotion in the artistic circuits of CACC and to their
visibility.
PAINTING,
SCULPTURE, PHOTOGRAPHY, VIDEO and INSTALLATIONS: the works can be made with any
technique, on any kind of support and dimension.
PERFORMANCE:
the artist or artists (group) can participate with one or more performances
made with any expressive technique and any kind of supporting aide supplied by
the artist.
For
selection purposes a CD or DVD of the performance is required and will have to
have a duration of 10 minutes, including the opening and closing credits.
4° Participation
The interested artists, to
enrol, must be over 18 years of age and are required to complete the enclosed application
form.
Each participant to the
selection must complete, respecting the provided spaces, the requested
information in the application form, they will also enclose a photographic
image of the work or works in show.
Every photograph will have to
be in JPG format, resolution 300 dpi (maximum 4 Mbytes) an of size not over 15
cm in height.
It will also have to be
labelled with the name and surname of the artist.
The works in DVD of the
performance and the video must be sent :
to the attention of Adolfina De Stefani, at this address:
CACC
Via Borgo Padova, 170
35013 CITTADELLA (Padova)
ITALIA
Costs for shipment are at the
charge of the participant, failing to do so will invalid admission to the show.
Cost
for admission
For all
participants the admission cost is of € 50 (Fifty Euro).
Included
in the admission cost is the association card of CACC, valid for the whole
solar year and necessary to participate to other artistic events organized by
CACC.
It is
possible to participate to the selection with more than one work, with the same
admission cost, to be paid at the moment of enrolment to the project.
The enrolment cost is not
refundable. In case of non-payment of the enrolment cost the
artist will not be admitted to the collective show.
The payment of the enrolment
cost can be made by bank transfer
to:
IBAN (bank of CACC): IT 94 Q
03599 01899 050188529251
5° Selection and jury
The works received will be
selected by the artistic commission of CACC, composed by:
MAURO CIVARDI - president of CACC
PAOLO ZURLO - vice-president
of CACC
GAETANO
SALERNO - historian, art critic and independent
curator
ADOLFINA
DE STEFANI - author and curator of the project
The
judgement expressed by the jury, at unanimity or by relative majority,
relatively to the works received and selected for participation to the event,
is without recourse.
The
selected artists will be contacted by telephone by the organizing staff and
their names will be published on the site http://www.cacc.it.
Participation
to the collective show will allow artists to obtain an excellent visibility on
various means of communication thanks to the exposure of the collective show,
on a national and international scale and, subsequently, by means of the WEB catalogue.
The
catalogue will have a principal section dedicated to the winning artists and a
second section reserved to the selected artists.
TIMING AND DEADLINES:
15th May 2016: deadline
for sending the requested application form complete with the required
documentation.
20th
May 2016: official
communication of selected artists.
11th
June 2016: inauguration
of show.
12th
June 2016 – 30th June 2016: opening of show.
Since
the collective show will continue, joining in other shows, until the 15th
October 2016, to the selected artists that wish to participated on the
following months, after the end of June 2016, a further payment of 10 Euro for
each month will be required.
The
participation fees, manged by the staff of CACC, will be used to cover the
actual costs for organisation and communication, without any scope of profit.
RESPONSIBILITY:
CACC, though assuring the
maximum care and custody of the works received, takes no responsibility for
eventual theft, fire or damage of any nature to the works that may occur during
all phases of the exhibition.
Shipment
of the works of the selected artists and their return are at the charge of the
artists.
In the case of installations, the
artists will have to supply to organisers all the material necessary for
installation of the work and personally supervise the installation itself.
CONSENSUS:
Each
participating artist expressly authorizes the Cultural Association CACC and
each co-operator to the show, reproduction, publication, translation and
promotion of the works shown, of their photographic reproduction and the
relative critical texts on the works for the public, to reach the scopes and
objective of the cultural project.
APPLICATION FORM
NAME
AND SURNAME ______________________________________________
DATE
AND BIRTHPLACE _____________________________________________
RESIDENCE
_______________________________________________________
ADDRESS
________________________________________________________
TOWN ____________________________________________________________
NATIONALITY
____________________________________________________
TELEPHONE
________________________________________________________
E-MAIL ___________________________________________________________
WEB SITE _________________________________________________________
SHORT CURRICULUM OF THE ARTIST (maximum 10 lines)
SHORT
CRITICAL PRESENTATION OF WORK (maximum 10 lines)
ENCLOSED TO THE APPLICATION FORM:
1 - IMMAGE OF THE PRESENT WORK
2 – DETAILED DESCRITPION OF THE
WORK (DIMESIONS, TECHNIQUE, MATERIALS)
3 – COPY OF THE RECEIPT OF
PAYMENT
The works must be sent to the: Attention
of Adolfina De Stefani,
at the address:
CACC, via Borgo Padova 170, 35013 CITTADELLA (PADOVA), ITALY
Date _____________________________
Signature of artist
__________________________________________
via Borgo Padova, 170
CITTADELLA (PADOVA) ITALY
Via Borgo Padova 170 | 35013 CITTADELLA
PADOVA | ITALY |
COLLETTIVA IN CONCOMITANZA CON LA
15° MOSTRA
INTERNAZIONALE DI ARCHITETTURA di VENEZIA
“WHAT we have | CE qu’on a”
Verso una
forma utile dell’arte
a
cura di
ADOLFINA
DE STEFANI e GAETANO SALERNO
1° Finalità
L’Associazione
Centro Arte Cultura Cittadella ha tra i suoi obiettivi la valorizzazione e
la promozione dell’arte contemporanea con particolare attenzione alle nuove
generazioni e ai nuovi linguaggi espressivi.
Con la collettiva “WHAT we have | CE qu’on a - Verso una forma
utile dell’arte”, invita artisti VISIVI di ogni provenienza stilistica e
linguistica a raccontare STORIE ATTRAVERSO LA CREATIVITA’ CHE SAPPIANO
STIMOLARE E COINVOLGERE IL VISITATORE IN NUOVI PERCORSI DI RIFLESSIONE E
ANALISI DELLA CONTEMPORANEITA’.
Uno sguardo critico
sulla 15^ Biennale di Architettura di Venezia e sulle tematiche che il direttore
del progetto, l’architetto cileno Alejandro Aravena, ha individuato e proposto per l’importante
appuntamento culturale ormai prossimo, dall’evocativo titolo REPORTING FROM THE FRONT.
2°
Tema
La mostra, a cura di Adolfina De Stefani e
Gaetano Salerno, è liberamente ispirata alle tematiche della 15° Biennale
di Architettura di Venezia e viene proposta in concomitanza con l’apertura
dell’evento veneziano.
Prendendo spunto dal significato del
titolo scelto dai curatori e dalle parole del curatore dell’evento veneziano (“[…] scrutare
l’orizzonte alla ricerca di nuovi ambiti di azione, affrontando temi quali la
segregazione, le disuguaglianze, le periferie, l’accesso a strutture
igienico-sanitarie, i disastri naturali, la carenza di alloggi, la migrazione,
l’informalità, la criminalità, il traffico, lo spreco, l’inquinamento e la
partecipazione delle comunità … presentando degli esempi di sintesi delle
diverse dimensioni, dove il pragmatico s’intreccia con l’esistenziale,
l’attinenza con l’audacia, la creatività con il buon senso […]”) gli
artisti partecipanti saranno chiamati ad esprimersi con i propri linguaggi (pittura,
scultura, fotografia, installazione, video-arte, etc.) per elaborare e
visualizzare una riflessione su tematiche sociali ed etiche contemporanee
e realizzare,
con l’utilizzo di pochi elementi (ciò che è in loro possesso,
evitando fraseggi ridondanti o il ricorso a esecuzioni ricercate e iperboliche)
e attraverso una comunicazione immediata
ed efficace, una forma utile
dell’arte in grado di muovere lo spettatore a riflessioni consapevoli e
profonde sulla condizione attuale dell’individuo in rapporto alla collettività
e alla sua storia odierna.
3°
Criteri di ammissione
La collettiva è aperta agli artisti di
maggiore età, di qualsiasi nazionalità. Criteri fondamentali di selezione
saranno la coerenza nella ricerca artistica affrontata e la qualità dei mezzi
espressivi adottati, che dovranno evidenziare una personale riflessione in
termini contemporanei sul tema proposto.
Le opere presentate devono essere di
proprietà degli artisti, devono essere alienabili e rese disponibili per la
pubblicità finalizzata alla loro promozione nei circuiti artistici del CACC e
alla loro visibilità.
PITTURA, SCULTURA, FOTOGRAFIA, VIDEO e
INSTALLAZIONI: le opere possono essere realizzate con qualsiasi tecnica, su
qualsiasi supporto e dimensione.
PERFORMANCE: l’artista o gli artisti
(gruppo) possono partecipare con una o più performance realizzate con qualsiasi
tecnica espressiva e qualsiasi supporto di ausilio fornito dall’artista.
Per la selezione è richiesto un CD O DVD
della performance che dovrà avere la durata di 10 minuti, compresi i titoli di
testa.
4°
Partecipazione
Gli artisti interessati, per poter procedere
all’iscrizione, devono aver compiuto i 18 anni d’età e sono tenuti a compilare
il modulo allegato.
Ciascun partecipante alla selezione dovrà
compilare, rispettando gli appositi spazi, i dati richiesti nella scheda di
partecipazione; inoltre dovrà allegare l’immagine fotografica dell’opera o
delle opere in concorso.
Ogni foto dovrà essere in formato JPG,
risoluzione 300 dpi (massimo 4 mega) e di dimensione non superiore a 15 cm di
altezza.
Dovrà essere inoltre rinominata con il
nome e cognome dell’artista.
Le opere in DVD delle performance e i
video vanno spediti, all’attenzione di
Adolfina De Stefani, all’indirizzo:
CACC
Via Borgo Padova, 170| 35013
CITTADELLA (Padova)
ITALIA
Le spese di spedizione sono a carico dei
partecipanti, pena la non ammissione al concorso.
Quota
di iscrizione
Per tutti i partecipanti è prevista una
quota di iscrizione di € 50 (euro cinquanta).
Compresa nella quota di partecipazione la
tessera associativa del CACC, valida per l’intero anno solare e necessaria per
partecipare ad altri eventi artistici organizzati dal CACC.
E’ possibile partecipare alla selezione con
più opere con la stessa quota di iscrizione, da versare al momento
dell’iscrizione del progetto.
La quota d’iscrizione non è rimborsabile.
In caso di mancato pagamento della quota d’iscrizione l’artista non sarà
ammesso alla collettiva.
Il pagamento della quota d’iscrizione può
essere effettuato attraverso:
CACC coordinate bancarieIT94Q0359901899050188529251
5°
Selezione e giuria
Le opere ricevute verranno selezionate
dalla commissione artistica del CACC così composta:
MAURO CIVARDI - presidente CACC
PAOLO
ZURLO - vicepresidente CACC
GAETANO
SALERNO - storico e critico d’arte e curatore indipendente
ADOLFINA
DE STEFANI - ideatrice e curatrice del progetto
Il giudizio espresso dalla giuria,
all’unanimità o a maggioranza relativamente alle opere pervenute e selezionate
per la partecipazione all’evento espositivo, è insindacabile.
Gli artisti selezionati saranno contattati
telefonicamente dalla segreteria organizzativa e i loro nomi saranno pubblicati
sul sito www.cacc.it.
La partecipazione alla collettiva
consentirà agli artisti di ottenere un’ottima visibilità sui diversi mezzi di
comunicazione grazie alla diffusione, su scala nazionale e internazionale, della
collettiva e, successivamente, per mezzo del catalogo WEB.
Il catalogo avrà una sezione principale dedicata
agli artisti vincitori e una seconda sezione riservata agli artisti
selezionati.
FASI
E SCADENZE:
15 maggio 2016:
scadenza per l’invio della domanda di partecipazione completa della relativa
documentazione richiesta.
20
maggio 2016:
comunicazione ufficiale artisti selezionati.
12
giugno 2016: inaugurazione
mostra.
12
giugno 2016 - 30 giugno 2016:
apertura mostra.
Poiché la collettiva proseguirà il
percorso, articolandosi in nuovi episodi espositivi, fino al 15 ottobre 2016, agli
artisti selezionati che desiderassero parteciparvi nei mesi successivi a quello
d’inaugurazione verrà richiesto il pagamento di una somma ulteriore di euro 10
per ogni mese.
Le
quote di partecipazione, gestite dai responsabili del CACC, andranno a coprire
le spese effettive di organizzazione e comunicazione, senza nessuno scopo di
lucro.
RESPONSABILITA’:
Il CACC, pur assicurando la massima cura e
custodia delle opere pervenute, declina ogni responsabilità per eventuali
furti, incendi o danni di qualsiasi natura alle opere che possono verificarsi
durante tutte le fasi del concorso.
La spedizione delle opere dei selezionati
e la restituzione sono a carico degli artisti.
Nel caso di installazioni, gli artisti
dovranno fornire agli organizzatori tutti i materiali necessari per l‘allestimento
dell’opera e sovraintendere personalmente all’allestimento stesso.
CONSENSO:
Ciascun artista partecipante autorizza
espressamente l’Associazione Culturale CACC e ciascun collaboratore all’esposizione,
riproduzione, pubblicazione, traduzione e promozione delle opere esposte, delle
loro riproduzioni fotografiche e dei testi critici ad esse relativi al
pubblico, per il perseguimento delle finalità e degli obiettivi del progetto
culturale.
SCHEDA
DI PARTECIPAZIONE
NOME E COGNOME
______________________________________________
DATA E LUOGO DI
NASCITA _______________________________________
RESIDENZA
_______________________________________________________
INDIRIZZO
________________________________________________________
CITTA’____________________________________________________________
NAZIONALITA’
____________________________________________________
TELEFONO
________________________________________________________
E-MAIL ___________________________________________________________
SITO WEB
_________________________________________________________
BREVE CURRICULUM DELL’ARTISTA
(massimo 10 righe)
BREVE PRESENTAZIONE CRITICA DEL PROPRIO
LAVORO (massimo 10 righe)
ALLEGARE
ALLA RICHIESTA DI PARTECIPAZIONE:
1 - IMMAGINE DEL LAVORO PROPOSTO
2 - DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL’OPERA
(DIMENSIONI, TECNICA, MATERIALI)
3 - COPIA DELLA RICEVUTA DI PAGAMENTO
Le opere devono essere spedite,
all’attenzione di Adolfina De Stefani, all’indirizzo:
CACC,
via Borgo Padova, 35013 CITTADELLA (PADOVA), ITALY
Data
_____________________________
Firma dell’artista
__________________________________________
via Borgo Padova, 170 CITTADELLA (PADOVA)
ITALY
